Call for paper
ICTAC seeks to deliberate, discuss and channelize a broader vision of One World: Unique Culture - Lets Translate into Unified Universals. Accordingly themes have been built around the academic disciplines of literature, Language, History, Geography, Sociology, Linguistics, Arts, Media studies and Technology but all embodying the principles of Translating Cultures, Unifying Mankind. Topics of interest for submission include, but are not limited to:
Main themes
(1) Translation & Culture
(2) Translation & Arts
(3) Translation, Language & Technology
(4) Translation & Historical Narratives
(5) Translation Studies & Translator
(6) Computational Linguistics & Machine translation
(7) Translating Texts & Glocalization
Themes and Subthemes
The conference topics include, but are not limited to:
1. Translation & Culture
Translating Cultures & Borderscaping Cultural Identity
Translation & Ideological bridging
Translation, Myths &Mythology
Cultural Impact of the process of Translation
Innovative translation for cultural understanding
Outlining Sociology of Translation: Past Reviews & Future Prospects
2. Translation & Arts
Performing Arts & Translation
Folklore & Translation: Reviving Traditions
Visual Arts: The Translator's Choice
Theatre: Translating Emotions into Actions
Transnationalizing Literature & Arts
3. Translation, Language & Technology
Semiotics and Translation
Translanguaging & Translation
Translation from indigenous languages & Multilingualism
Journalism, Media, Communication Studies & Translation
The influence of technologies on the diversity of languages: preservation or endangerment?
4. Translation & Historical Narratives
Memory & Translation
Translating Subnational Contexts
Translation & Historicizing Facts
Translation & Negotiating Space
Translation & Fictionalizing History
5. Translation Studies & Translator
Translation: Art or Craft
Cyber World: Heaven or Pitfall for Translator
Translation: The Emerging Vocation
Role of Translator in (De) Forming Discourse
Translation: The New Market for Business & Economy
6. Computational Linguistics & Machine translation
Bi-lingual and Multilingual corpora based stastistcal language modelling
Text processing, speech and Dialogue translation
Multilingual information society (sociological ,legal and linguistic aspects)
Localization and Internationalization aspects in Machine Translation
Challenges of Linguistics in Machine Translation
7. Translating Texts & Glocalization
Translating
Text & stories
World Poetics & Cinema
Making Indigenous to Global
Book Review
8. Open themes
Translation & Communication
Translation & Marketing
Translation & Transformation
Translation & Movements
Translation & Politics
Translation & Business
Translating & Finance